ハングルを聴き取り、話せるようになるには韓国ドラマを観ながら学習するのが最適です。わたしがたった56日で四季シリーズを字幕吹き替え無しですべて理解できた学習方法を公開します。
※もう机の上でハングルの勉強はやめてください。
もし、あなたが、韓国語の勉強が続かなくても、本気で韓国語を覚えたいなら、私に、5分だけ時間を下さい。
あなたと同じ、ごく普通の主婦が実践してきた無理なく韓国語を覚えられるノウハウを公開します。
私はスーパーでパートをしています。
なのに、韓国語を話すことができます。
韓国ドラマを字幕なしで観る事もできます。
そして確実にドラマの内容を把握する事が出来ます。
私は、どのようにして、韓国語をぺらぺらに話すことが出来たのか?
あなたもその秘密を知ってしまえば、韓国語を無理なく話せるようになるでしょう。
なぜなら、私自身その辺のただの韓国ドラマ好きのおばちゃんだったんですから(笑)
女性・主婦だからこそ出来る、そんな韓国語勉強法の話をしたいと思います。
ここから先は、本当に韓国語が上達したい人のみお読みください。
ある昼下がりの住宅街。
自治会でも特に仲の良い韓ドラ仲間である私達主婦4人組は、いつものように韓国ドラマの話で盛り上がっていました。
「私の名前はキムサムスンのヒョンビン、かっこいいわ〜」
「ヒョンビンよりやっぱりコンユがいいわよ〜」
「ヒョンビンもコンユもいいけど、私はやっぱりヨン様だわ〜♪」
「ねえねえ、昨日チュモン見た?泣けるわよね〜(泣)」
いつもわいわい楽しく盛り上がっているのですが、いつもそこから会話の流れが変わります。
「ほんと韓国ドラマって観ててあきないわよねえ。あ〜、ヒョンビン様の会話を直に感じたいわ〜」
「私もなんとか字幕に頼らずにコンユのしゃべっている内容を聞き取れたら良いのにって、いつも思うのよ〜(泣)」
「わたしなんか、最近韓国語教室に行き始めたんだけど、毎回退屈な読み書きや文法の勉強ばかりで、ち〜っともヨン様の会話が聞き取れないわよ。しかも週1回だから次授業に行くと、記憶力が悪いせいかほとんど忘れてしまって。ほんとどうしようかしら(笑)」
一同 「(爆笑!)」
もし、“勉強”などと感じずに面白いほど「字幕無し」で「本物」の「韓国ドラマ」を観る事ができたら・・・・
と思ったことはありませんか?
私が思うに、あなたが韓国語を勉強したいと思った動機のひとつが、
「韓国ドラマを字幕なしで観て、もっともっと韓国ドラマを楽しみたい!」ではないでしょうか?
あなたが、どんな韓国語学習をしているか私は知りません。
しかし、どんな人にでも言えることは、勉強に投資した金額以上の効果を得る事が出来ているか?が重要だということです。
せっかく高いお金を払って教室に通っても、韓国語を勉強しようと思った本来の目的である、
「韓国ドラマを字幕なしで楽しむ」ということが出来ていないのではないでしょうか?
「私は吹き替えで韓国ドラマを十分楽しんでいますよ。」
とおっしゃるのであれば、この手紙をあなたは読む必要がありません。
もしかしたら、あなたはすでに韓国ドラマを字幕無しで十分楽しんでいるかもしれませんし、現状で満足しているのかもしれません。
しかし、あなたが韓国ドラマの本当の楽しさの追求にチャレンジしたい人ならば必ず想像したことがあるはずです。
ヨン様(好きな俳優を想像して下さい。)のしゃべっている韓国語をそのまま理解して、韓国ドラマを存分に楽しんでいる毎日・・・になる事を・・・
そして周りの韓ドラファンの主婦達からの尊敬と嫉妬の視線を感じながら、韓国ドラマについて語り合っていることを・・・
申し遅れました。私は森下恵子と申します。
私は韓国ドラマが大好きです。
全国の主婦の例にもれず、私も冬ソナから韓国ドラマにはまりました。
そして今では、157本の韓国ドラマを制覇しました(笑)
そして、自然と韓国語を学びたいという欲求にかられ、韓国語学習を始め、今では韓国ドラマを字幕なしで観れるレベルまでに
なりました。
韓国の俳優さんの言葉をそのまま理解することもできます。
おかげで韓国ドラマを友人達よりも10倍楽しく観ています。
もちろん、韓国語を普通に話すこともできます。
そしてついには、韓国ドラマ好きの主婦友達に、韓国語を教えてお金まで頂いております(笑)
いえ、違うんです。 けっして自慢したいわけじゃないんです。
実は、あなたの韓国語学習法が間違っているかもしれないということをお伝えしたいだけなんです。 多くの人が陥ってしまう間違いをあなたもしているんじゃないかと心配になったんです。
少し・・・少しお時間をいただけますか?
突然ですがあなたが韓国語を上達させたい理由は何ですか?
- 韓国ドラマを字幕なしで観たい
- 韓国語を話せるようになって、韓国旅行をもっと楽しみたい
- 韓国に留学したい
- 韓国人の友人をいっぱい作りたい
- 仕事で韓国語を活かしたい
- キャリアを作りたい
あなたも、どれかに当てはまるのではないでしょうか?
今、韓国語ができるようになりたいという人は非常に多いです。
しかし、色々勉強してもなかなか上達しないというのが本音ではないでしょうか?
冬ソナにはまりだした頃の私ももちろんその中の一人でした。
さらに、私が韓国語を上達させたいと思った時は、私が45歳の時だったのです。。。
私は全く韓国語ができませんでした!
韓国語教室にも通いましたし、音声CDも擦り切れるほど聞きました・・・
書店で売っている学習法や参考書を隅々までやりました。
・・・でも、全く韓国語がしゃべれなかったんです。。
はい、落ちこぼれでした・・・・
いつも、コリアンタウンにキムチを買出しに行ったときにペラペラ韓国語をしゃべっている人を見て
「うらやましいなぁ・・・」
「自分には無理かなぁ・・・」
そう思いながら遠目で見ていたのです。
それからもずっと韓国語を上達するために塾や学習法を利用していましたが・・・
ずっと疑問に思っていました。
この勉強の仕方で大丈夫なんだろうか・・
すごく遠回りをしているのではないか・・
現在の韓国語教育に疑問を感じはじめた私は必死に考えました。
どうすれば韓国語があっという間に上達できるのか?
日本語と韓国語の違いって何だろう?
長い試行錯誤の後、ある日、ラジオの教育番組を聞いていたとき、そこで話されていた言葉にふと違和感を感じました。
どうしようもない違和感の答えを探していく中で、あることに気づいてしまったのです。
そして、それからはそのあることだけを集中して取り組みました。
何か詰まっていたものが取れたように、そして急に激流になったように、私の中での韓国語が極めて短期間で驚くほど変わっていったのです。
そして、私なりの学習法ができあがりました。
「韓国語がラクラク上達できる本当の学習法」ができあがったのです。
さて、それをお話しする前に、一つあなたに質問があります。
今現在、世間ではどんな韓国語学習法がありますでしょうか?
- 日本語を使わずにネイティブと会話をする
- 音声CDをひたすらリスニングする
- 書店に置かれている韓国語本を買いあさる
- 単語カードを作って覚える
- 映画を字幕で見る
- 文法を基礎から学ぶ
これらは私もやってきましたし、韓国語を覚えようとする方なら必ずやったことがあるでしょうね・・・・
で、結果がでましたでしょうか??
私は無理でした。
このサイトを訪れてくださったあなたも同じかもしれませんね。
満足のいく結果が得られた方はごく少数だと思います。
私の場合は「なんでできないんだろう」と卑屈になってしまいました。
でも、あなたは卑屈になる必要はありません!
韓国語を上達できなかった理由はあなたにあるのではなく、学習法にあるのですから!!
よく考えてみてください・・・ネイティブ講師による「ダイレクトメソッド」(日本語を使わない
韓国語のみの授業)が売りの学校は多くなっていますが、このやり方は上級者向けなんです。
初心者、中級者にはかえってマイナスになってしまいます。
なぜなら、ネイティブ講師の多くが日本語をよくわかっていないため、日本人の話す韓国語
の特徴や犯しやすい間違いのパターンがわからず適切な指導ができないからです。
次に、ただ聞き流すだけで韓国語が身につくという言い回しの音声CD・・
「聞き流すだけで身につく」のは単純な言い回しに限られるのです。
それらの単純な言い回しを反射的に口にだせるようにはなるかもしれませんが、
それでは身についたとはいえません。
また、知らない単語を聞き取れることは稀なので、意識的に
単語のボキャブラリーを増やす勉強をした上でリスニングをやったほうが効果的なのです。
他にもまだまだ指摘するところはありますがこのへんでやめておきます・・・
ここまでバラしちゃうと、今その仕事をされている方々に本気で怒られそうなので。
インターネットの普及によりここ数年でずいぶん韓国語学習がしやすくなったようですが、
その反面、お金と時間をかけているのになかなか韓国語が身につかないと嘆いている方が、
未だに多いという現状に、すでにあなたもお気づきのことかもしれません。
実は、韓国語を学ぶにあたって、私たち日本人には決定的な弱点があります。
その弱点に気づかないまま、延々と無駄な韓国語学習に費用と時間をかけている方が、なんと多いことでしょう。
私はこの弱点を徹底的に勉強しました。
先ほどお話した違和感というのがこの部分だったのです。
弱点について少し教えると、「発音」の部分です。
発音を意識せずに韓国語を学んでいても、上達するまでに余計な時間がかかってしまいます。
逆に言えば、発音に重点をおいて学習すれば、あっという間に韓国語上級者になることができます!
まずあなたが最優先にしなければならないこと、それは、
母音、子音、複合母音、パッチムの正確な発音を身に着けること
ポイントはここだけです。
そしてこれを実行することで、あっという間に韓国語が上達するのです!
私は、この発音(もちろん他にも秘訣はあります)を正確に身に着けることで韓国語力がぐんぐん伸びました。
そして、韓国ドラマで俳優さんがしゃべっている言葉を無理なく聞き取れるようになったのです。
もし、あなたがなかなか韓国語が上達しなかったり、伸び悩んでいるのなら間違いなくこの
「弱点」を克復できていないからです。
しかし、ただやみくもに発音を覚えろと言っているのはありません。
覚え方にも重要なポイントがあるのです。
その重要なポイントをいくつかあげると・・・
- 日本語、韓国語の発音の違いを理解する
- 日本語、韓国語のスタイルの違いを意識する
- 「日本人にとって、区別しにくい音がある」ことを認識する
- 韓国語特有のパッチムの発音に注意する
ハングル読解・聴解・表現のキーとなるのは「発音」です。 現在のハングル検定のリスニングのセクションなどは発音さえ難なく聞き取れれば合格園内にいけます。
それだけ発音というのは重要なのです。
・・・・・・・・・・・・・・・実は、
この弱点を克服してから、今まで気づかなかった学習のポイントが次から次へスラスラわかるようになりました。
私自身発音でつまづいて、上達スピードが落ちていましたが、それ以降はもっともっと早く上達できる方法に気づいてしまったからです。
そして、誰にもまねできない韓国語の学習法が完成したのです。
では、この学習法の1部を紹介しますと・・
- 主婦(女性)の立場だからこそわかる韓国語のポイント
- 日本人の韓国語に対する弱点
- 韓国語がスラスラ覚えられる文法の覚え方
- みんなが陥る日本語と韓国語の違い
- 日本人が陥る韓国語学習のパターンとは?
- 自然なパンマル表現のコツ
- そうはいってもやっぱり大切な単語の覚え方
- 意外と知らない敬語の重要性
- 数字を覚えるコツ
- 最短で韓国語が上達するためには
- パッチムを覚えるには、このルールだけ知っていれば良い
- 役に立つ韓国語が身につかない本当の理由
- 韓国語教室に通うメリット、デメリット
- 韓国語教室で楽しく韓国語を学ぶ
- 韓国語の基本パターン
- 日本人が韓国語に弱い理由は??〜発音のコツ〜
- 韓国ドラマで共通した単語(使い回し)とは?
- 韓国ドラマのワンシーンを覚える
- 韓国ドラマを観ながらヒヤリング能力を10倍養う
- 日常生活での韓国語表現法〜難しい発音のルールの基本は7つだけ〜
- 日常的に使うハングルの使い方〜助詞の効果的な覚え方〜
- 韓国ドラマを楽しみながらセリフが聴き取れる8つのステップ
これは、韓国語を学ぶ上での「日本人の弱点」をすべてカバーできる内容にしてあります。
私が最短距離で韓国語を上達した秘訣のすべてが詰め込まれている学習法です。
もし、あなたが本気で韓国語を上達したいと考えているのなら、ほかの学習法は捨ててしまって結構です。
これは私がこれまでに主婦という立場だからこそ、同じ韓国ドラマ好きの主婦や女性の観点を理解しているという点で、自信をもっていえる事なのです。
定価 29,800円
↓
限定特別価格⇒ 6,800円(限定100部のみ、税込み)
もし、あなたがなかなか韓国語が上達しなかったり、伸び悩んでいるのなら間違いなくこの「弱点」を克復できていないからです。
誰にもまねできない韓国語学習法の学習法が完成しました。
韓国語を学ぶ上での「弱点」をすべてカバーできる内容にしてあります。
そして・・・
今回ご購入頂いた方だけに、
限定(100部)6大特典をご用意致しました!
限定特別価格
今回特別限定100セットを期間中お申し込み頂きますと、限定特別価格6,800円にてご提供します。
※先行予約受付終了は先着100名様限定とさせて頂きます。
100名到達次第終了とさせて頂きますので予めご了承下さい。
また今後、6,800円という特別価格でのご提供予定はありませんのでご了承ください。
誰よりも早くご決断頂くあなただけに、ありがとうの気持ちをこめての特別価格です。
限定100部のみ!
(日本語熟語表現辞典)を差し上げます!
唐突ですが、あなたが韓国に旅行に行ったと想像してみて下さい。
現地の人との会話において、恐らく最初から長い言葉を聞き取ったり話せたり出来ないでしょう。
これは当たり前ですが、単語や表現も分からないのに、いきなり長文を読めるわけがありません。
ではいったいどうすればいいのか?
あなたがまず最初に覚えなければならないのが、簡単な表現ではないでしょうか?
韓国ドラマをよく見ている方はお分かりになるかと思いますが、この簡単な表現をよく耳にします。
実はこの簡単な表現から覚えていったほうが上達を実感できる近道なのです。
ただし、日本の書店で売られている表現集は買わない方が良いかもしれません。
なぜなら、これも韓国ドラマの字幕を見ているとお分かりになるかと思いますが、
ほとんどのケースで、意訳(原文の一語一語にこだわらず、全体の意味をとって翻訳すること)されてしまっています。
それもそのはず、ほとんどの表現集やドラマの字幕は、日本人向けに表現を歪曲しているのです。
いや、アレンジしていると言った方がよいでしょう。
ですから皆様は知らず知らずのうち、結果間違った表現を覚えることになってしまっています。
この
(日本語熟語表現辞典)は、韓国で制作出版されているもので、
本場の韓国人が学習しているものです。
ということは、間違った韓国語の表現が100%皆無といってよいでしょう。
そしてこちらは、日本の書店等には1冊もおいておりません。
ホントかな?と思われる方は確認して頂いて結構です。
私の韓国人の友人(韓国の出版社勤務)に特別に日本での販売許可を頂きました。
会話から専門的な話まで、韓国で日常使われている表現の全てを網羅しています。
全689ページ、驚きの3000以上の表現が掲載されています。
書店等ではそうそうお目にかかれません。
正直、こちらの特典のみで相当な価値があるかと思います。
そしてこの特典は、韓国の出版社の在庫状況にもよりますので、大変申し訳ございませんが
限定数100冊のみのご提供とさせて頂きます。あなたも是非手に入れてみて下さい。
※数に限りがございます。予約限定特典となりますのでご興味ある方は御早めにお願い致します。
イチ押し!韓国ドラマお勧めリスト
157本の韓国ドラマを見てきた私、森下恵子が
その中でも選りすぐりのイチ押し!お勧め韓国ドラマ新旧118本をご紹介致します。
そのドラマのキャスト、見どころ、あらすじを簡単に網羅しました。
そして今回、私の独断と偏見で選んだこの118本は韓国語学習においても
使いやすい作品であると思います。
「今のドラマを見終わった後、次何を見ようかな?」
とお考えのあなた!これから見始めるあなた!あなたあなたあなた!
そんなあなたに私、森下恵子がすいませんおせっかいします。
この118本の中に、あなたが見てきたドラマは、果たしてありますでしょうか?
韓国語の気になる語尾収録スペシャルCD
ネイティブコリアンによる、話してみると気になる韓国語の語尾を集めた音声CDを特別付録としてお付けします。
私のチング(友人)ソナによる、会話においての「語尾」をあなたと一緒に勉強します。
実はこの「語尾」が重要なポイントで、ここが上手くならないと会話は決して締まりません。
韓国語ドラマでのセリフを聴き取れる最大の近道は語尾を習得することです。
※この「語尾」に特化した音声解説CDは、書店などにそうそうありません。
私がずっと追い求めていたのはまさにこの音声解説CDでした。
限定枚数のみの限定特典CDですので、是非手に入れてお役立てて下さい。
あなただけの計画行動表
「あなただけの計画行動表」をご用意しました。これでもう迷うことはありません。
この計画行動表に沿ってあなたは実践してみて下さい。
ドラマを観観ながら、自分だけの勉強スケジュールを記入していくと、不思議と韓国語が上達していきます。
あなたがつまずいた時、きっとこの特典が救いになります。

完全返金保証
実際のところ、不安な方はこれで安心!あなたが上達しなかったら、
あなたが支払われた金額を7日以内に全額返金いたします。
しかも保証期間はゆったりの180日間返金保証付きです。
効果がないとなれば180日の間、もちろん返品なさっても有効です。
謹んでお受け致します。
自信あればこその返金保証です。
もうあなたは一人悩む必要はありませんし、苦労する必要もありません。
なぜなら、私が最短で韓国語をマスターする方法を徹底的にお教えいたしますし、なにより楽しく韓国語を上達できるようにいたしますから。
韓国語を本気でマスターしたい方は6大特典がついている間にお早めにお申し込みください。
最短距離で韓国語を覚えられるよう徹底的にサポートをさせていただきます。
注文はカンタン。いますぐ申込ボタンをクリックしてください
感想は、素晴らしい!のひと言です(笑)。ここまでのものをまとめ上げた森下さんの情熱とスキルに改めて感服しました。
韓国語教育関係の出版物には、お題目ばかりでロクなものがない、と言うのが私の今までの持論でしたが(^^;)
「45歳からできたラクラク韓国語学習法」を拝読してその見方がガラリと変わった次第です(笑)。私を含め多くの日本人が、韓国語学習に長時間に費やすわりに効果が今ひとつな理由は(笑)、森下さんご指摘の「発音が苦手、慣れていない」というのはなるほど!と思わされましたし、たいへん独創的で新鮮な視点と思います。
私の知る限り、他の出版物でそのような指摘をしている出版物、メルマガその他は無いのではないでしょうか。今回のテキストは、多くの人が望んでいた、また多くの人に読まれるべき内容だと思います。
(女性・36歳・北海道)
全体の感想としては、「自分でも頑張ればできそう。」、「このテキストに書いていることを実践すれば確かに韓国語力が飛躍的にアップしそう。」と感じさせるもので(なぜ発音が大切なのか、の説明が説得力のあるものだったので)、やはり素晴しいテキストだと思います。特に第三章の「主婦流ハングル活用術」は実践的で分かりやすく、私のような所学者が一番苦手とする、ハングル文字の簡単な覚え方が印象的でした。
(女性・30代・大阪府)
この教材にもっと早く出会いたかった・・。
本当にそう思わせる内容です。学校の教材もこれにすれば、日本人の韓国語レベルは驚異的に上がるでしょうね。しかし、これだけの内容で安すぎませんか?だって、こんな観点から教えてくれるんだ!って感じで感動しました。今まで字幕なしで韓国ドラマを観たいと思いませんでしたか?また、韓国旅行にガイドブックなしで行ってみたいと思ったこともあるでしょう。もう心配いりません。このノウハウがあれば、全部願いはかないます。最短の道は森下さんが用意してくれました。あとは、みなさんがやるかやらないか・・それだけだと思います。
(女性・兵庫県)
今まで何年間も韓国語力アップを目指し、韓国語教室に通ったり、様々な教材に手を出
してきましたが、こういった勉強方があるとは思いもよりませんでした。
これなら韓国語の勉強を“勉強”と考えず、楽しく学んでいくことが出来ると思います。何よりも一番嬉しい情報は、主婦の立場から理解できる学習法という点ですね!これならすぐ実践出来るので、留学しなくても韓国語が上達すると思います☆これは早く実践したくなる学習法です!!
(女性・52歳・埼玉県)
追伸:
学生よりも社会人のほうが時間の制約があっても韓国語が身につく人が多いのは、やはり仕事上の必要に迫られている、つまり具体的で強い動機付けが存在するからなのです。
韓国語は育った環境の問題ではないはずです。
韓国語も一つの言語であるという点では、日本語と同じなのです。
それを身に付けるのに特殊な能力が必要なわけではありません。
想像してみてください。
あなたが、外国人と韓国語で話をしている姿を。
そう遠くない将来、それが実現するとしたらどう思いますか?
「なんにもとりえの無い私ですが、韓国語だけは話せるんです」
別に資格が必要なわけではありません。
正しい勉強法さえ行えばだれでもたどり着けるのです。
さあ、あなたも私と一緒に、韓国の人と話せる人間になってみませんか?







